Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

wildlife preserves

  • 1 reserva natural

    f.
    1 game park.
    2 nature reserve, natural reserve, wildlife preserve, wildlife reserve.
    * * *
    * * *
    (n.) = nature reserve, nature preserve, wildlife preserve
    Ex. The vegetation of this nature reserve is only affected to smaller degrees by grazing and wood cutting due to geographical factors limiting access.
    Ex. These school programs encourage volunteers to help protect, enhance and manage public lands such as forests, parks, water reservoirs, historical sites, nature preserves, and wilderness areas.
    Ex. Their main aim is to reduce poaching in parks and wildlife preserves.
    * * *
    * * *
    (n.) = nature reserve, nature preserve, wildlife preserve

    Ex: The vegetation of this nature reserve is only affected to smaller degrees by grazing and wood cutting due to geographical factors limiting access.

    Ex: These school programs encourage volunteers to help protect, enhance and manage public lands such as forests, parks, water reservoirs, historical sites, nature preserves, and wilderness areas.
    Ex: Their main aim is to reduce poaching in parks and wildlife preserves.

    * * *
    nature reserve

    Spanish-English dictionary > reserva natural

  • 2 reserva de animales

    (n.) = wildlife preserve, game reserve
    Ex. Their main aim is to reduce poaching in parks and wildlife preserves.
    Ex. Over 17% of Botswana's land area has been set-aside as national parks and game reserves.
    * * *
    (n.) = wildlife preserve, game reserve

    Ex: Their main aim is to reduce poaching in parks and wildlife preserves.

    Ex: Over 17% of Botswana's land area has been set-aside as national parks and game reserves.

    Spanish-English dictionary > reserva de animales

  • 3 caza furtiva

    f.
    poaching.
    * * *
    poaching
    * * *
    * * *
    (n.) = poaching
    Ex. Their main aim is to reduce poaching in parks and wildlife preserves.
    * * *
    * * *
    (n.) = poaching

    Ex: Their main aim is to reduce poaching in parks and wildlife preserves.

    Spanish-English dictionary > caza furtiva

  • 4 caza ilegal

    (n.) = poaching
    Ex. Their main aim is to reduce poaching in parks and wildlife preserves.
    * * *
    (n.) = poaching

    Ex: Their main aim is to reduce poaching in parks and wildlife preserves.

    Spanish-English dictionary > caza ilegal

  • 5 desde hace mucho tiempo

    for a long time
    * * *
    = for ages, long-time [longtime], far back in time, for a long time, long since, in ages (and ages and ages)
    Ex. We'll be able to purchase equipment we've been wanting for ages: an electronic offset printer; collators and folding machines and other graphic production-related paraphernalia.
    Ex. The late James Bennet Childs, one-time head of Descriptive Cataloging at LC and long-time documents specialist, has often pointed out how the quality of documents cataloging went downhill after the special cataloging unit was abolished.
    Ex. Heavy metals can be traced far back in time in these shipping canals and are mainly responsible for the existing contamination.
    Ex. I have been reading his post for a long time and I have been biting my fingers to keep from basting him.
    Ex. Some of these sites were once large private estates long since transformed in to public parks and wildlife preserves = Algunos de estos lugares fueron grandes propiedades privadas que desde hace tiempo pasaron a ser parques públicos y reservas naturales.
    Ex. I don't have a set of bathroom scales in my flat and so I haven't had a chance to weigh myself in ages and ages.
    * * *
    = for ages, long-time [longtime], far back in time, for a long time, long since, in ages (and ages and ages)

    Ex: We'll be able to purchase equipment we've been wanting for ages: an electronic offset printer; collators and folding machines and other graphic production-related paraphernalia.

    Ex: The late James Bennet Childs, one-time head of Descriptive Cataloging at LC and long-time documents specialist, has often pointed out how the quality of documents cataloging went downhill after the special cataloging unit was abolished.
    Ex: Heavy metals can be traced far back in time in these shipping canals and are mainly responsible for the existing contamination.
    Ex: I have been reading his post for a long time and I have been biting my fingers to keep from basting him.
    Ex: Some of these sites were once large private estates long since transformed in to public parks and wildlife preserves = Algunos de estos lugares fueron grandes propiedades privadas que desde hace tiempo pasaron a ser parques públicos y reservas naturales.
    Ex: I don't have a set of bathroom scales in my flat and so I haven't had a chance to weigh myself in ages and ages.

    Spanish-English dictionary > desde hace mucho tiempo

  • 6 desde hace tiempo

    (n.) = long [longer -comp., longest -sup.], over the years, for a long time, long since, for some time
    Ex. Libraries have long recognised the benefits of co-operating in catalogue production.
    Ex. Thus, over the years it has been used to index reports, trade Literature, periodical articles and other similar documents.
    Ex. I have been reading his post for a long time and I have been biting my fingers to keep from basting him.
    Ex. Some of these sites were once large private estates long since transformed in to public parks and wildlife preserves = Algunos de estos lugares fueron grandes propiedades privadas que desde hace tiempo pasaron a ser parques públicos y reservas naturales.
    Ex. Personal authorship has been accepted for some time, and indeed reflects the scholarly practice of the western world.
    * * *
    (n.) = long [longer -comp., longest -sup.], over the years, for a long time, long since, for some time

    Ex: Libraries have long recognised the benefits of co-operating in catalogue production.

    Ex: Thus, over the years it has been used to index reports, trade Literature, periodical articles and other similar documents.
    Ex: I have been reading his post for a long time and I have been biting my fingers to keep from basting him.
    Ex: Some of these sites were once large private estates long since transformed in to public parks and wildlife preserves = Algunos de estos lugares fueron grandes propiedades privadas que desde hace tiempo pasaron a ser parques públicos y reservas naturales.
    Ex: Personal authorship has been accepted for some time, and indeed reflects the scholarly practice of the western world.

    Spanish-English dictionary > desde hace tiempo

  • 7 finca privada

    f.
    private farm.
    * * *
    Ex. Some of these sites were once large private estates long since transformed in to public parks and wildlife preserves = Algunos de estos lugares fueron grandes propiedades privadas que desde hace tiempo pasaron a ser parques públicos y reservas naturales.
    * * *

    Ex: Some of these sites were once large private estates long since transformed in to public parks and wildlife preserves = Algunos de estos lugares fueron grandes propiedades privadas que desde hace tiempo pasaron a ser parques públicos y reservas naturales.

    Spanish-English dictionary > finca privada

  • 8 hace mucho tiempo

    = long since, all those many moons ago, many moons ago
    Ex. Some of these sites were once large private estates long since transformed in to public parks and wildlife preserves = Algunos de estos lugares fueron grandes propiedades privadas que desde hace tiempo pasaron a ser parques públicos y reservas naturales.
    Ex. Things were different back then, all those many moons ago.
    Ex. Many, many moons ago, they took up the tomahawk in tribal wars and many of their warriors were killed and their encampments destroyed.
    * * *
    = long since, all those many moons ago, many moons ago

    Ex: Some of these sites were once large private estates long since transformed in to public parks and wildlife preserves = Algunos de estos lugares fueron grandes propiedades privadas que desde hace tiempo pasaron a ser parques públicos y reservas naturales.

    Ex: Things were different back then, all those many moons ago.
    Ex: Many, many moons ago, they took up the tomahawk in tribal wars and many of their warriors were killed and their encampments destroyed.

    Spanish-English dictionary > hace mucho tiempo

  • 9 hace tiempo

    intj.
    some time ago, long ago.
    * * *
    a long time
    * * *
    = for some time, long ago, once, long since
    Ex. Personal authorship has been accepted for some time, and indeed reflects the scholarly practice of the western world.
    Ex. Adding a column of figures is a repetitive thought process, and it was long ago properly relegated to the machine.
    Ex. Many reference sources which were once available only in hard copy are now available either in hard copy, or to be consulted by online access to a computer-held data base.
    Ex. Some of these sites were once large private estates long since transformed in to public parks and wildlife preserves = Algunos de estos lugares fueron grandes propiedades privadas que desde hace tiempo pasaron a ser parques públicos y reservas naturales.
    * * *
    = for some time, long ago, once, long since

    Ex: Personal authorship has been accepted for some time, and indeed reflects the scholarly practice of the western world.

    Ex: Adding a column of figures is a repetitive thought process, and it was long ago properly relegated to the machine.
    Ex: Many reference sources which were once available only in hard copy are now available either in hard copy, or to be consulted by online access to a computer-held data base.
    Ex: Some of these sites were once large private estates long since transformed in to public parks and wildlife preserves = Algunos de estos lugares fueron grandes propiedades privadas que desde hace tiempo pasaron a ser parques públicos y reservas naturales.

    Spanish-English dictionary > hace tiempo

  • 10 hace ya tiempo

    Ex. Some of these sites were once large private estates long since transformed in to public parks and wildlife preserves = Algunos de estos lugares fueron grandes propiedades privadas que desde hace tiempo pasaron a ser parques públicos y reservas naturales.
    * * *

    Ex: Some of these sites were once large private estates long since transformed in to public parks and wildlife preserves = Algunos de estos lugares fueron grandes propiedades privadas que desde hace tiempo pasaron a ser parques públicos y reservas naturales.

    Spanish-English dictionary > hace ya tiempo

  • 11 parque público

    m.
    public park.
    * * *
    (n.) = public park
    Ex. Some of these sites were once large private estates long since transformed in to public parks and wildlife preserves = Algunos de estos lugares fueron grandes propiedades privadas que desde hace tiempo pasaron a ser parques públicos y reservas naturales.
    * * *

    Ex: Some of these sites were once large private estates long since transformed in to public parks and wildlife preserves = Algunos de estos lugares fueron grandes propiedades privadas que desde hace tiempo pasaron a ser parques públicos y reservas naturales.

    Spanish-English dictionary > parque público

  • 12 propiedad privada

    f.
    private property, private ownership.
    * * *
    private property
    * * *
    (n.) = private property, private estate
    Ex. In the quest for self-employment the author established himself as a self-employed historical researcher specialising in detailed histories of private and business properties.
    Ex. Some of these sites were once large private estates long since transformed in to public parks and wildlife preserves = Algunos de estos lugares fueron grandes propiedades privadas que desde hace tiempo pasaron a ser parques públicos y reservas naturales.
    * * *
    (n.) = private property, private estate

    Ex: In the quest for self-employment the author established himself as a self-employed historical researcher specialising in detailed histories of private and business properties.

    Ex: Some of these sites were once large private estates long since transformed in to public parks and wildlife preserves = Algunos de estos lugares fueron grandes propiedades privadas que desde hace tiempo pasaron a ser parques públicos y reservas naturales.

    Spanish-English dictionary > propiedad privada

См. также в других словарях:

  • Wildlife of Azerbaijan — consists of its flora and fauna and their natural habitats.The symbol of Fauna in Azerbaijan is the Karabakh horse (Azeri: Qarabağ At) which is a mountain steppe racing and riding horse which can only be found in Azerbaijan. It is one of the… …   Wikipedia

  • Wildlife of India — India, lying within the Indomalaya ecozone, hosts significant biodiversity; it is home to 7.6% of all mammalian, 12.6% of avian, 6.2% of reptilian, and 6.0% of flowering plant species.Indira Gandhi Conservation Monitoring Centre (IGCMC), New… …   Wikipedia

  • Wildlife of Kerala — This article relates to flora and fauna of Kerala a small state in south India.Most of Kerala, whose native habitat consists of wet evergreen rainforests at lower elevations and highland deciduous and semi evergreen forests in the east, is… …   Wikipedia

  • preserves — prɪ zÉœrvs / zɜːvs n. canned food, food that has been specially treated in order to prevent spoilage; marmalade, jam pre·serve || prɪ zÉœrv / zɜːv n. nature reserve, area of land set aside to protect natural resources and wildlife v. guard …   English contemporary dictionary

  • Michigan Underwater Preserves — or Michigan Bottomland Preserves are protected areas of the Great Lakes on Michigan s coast. The eleven designated areas, comprising a surface area of over 2,400 square miles (6,200 km2), are considered to be Underwater museums and serve to… …   Wikipedia

  • Ohio River Islands National Wildlife Refuge — The Ohio River Islands National Wildlife Refuge (ORINWR) is a National Wildlife Refuge (NWR) in non contiguous sites consisting of islands along 362 miles (583 km) of the Ohio River, primarily (85% of acreage)[1] in the U.S. state of West… …   Wikipedia

  • DeSoto National Wildlife Refuge — IUCN Category IV (Habitat/Species Management Area) …   Wikipedia

  • Montana Department of Fish, Wildlife and Parks — Abbreviation MFWP 2007 logo o …   Wikipedia

  • Detroit River International Wildlife Refuge — IUCN Category Ib (Wilderness Area) North Maumee Bay Archeological District …   Wikipedia

  • Okefenokee National Wildlife Refuge — IUCN Category IV (Habitat/Species Management Area) …   Wikipedia

  • Driftless Area National Wildlife Refuge — Coordinates: 42°41′00″N 91°07′30″W / 42.6833333°N 91.125°W / 42.6833333; 91.125 …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»